Algum amor

 

Como essa pandemia da covid 19 será retratada na literatura?  Que histórias serão contadas? Essas são perguntas que a crítica literária tem se feito. Todas as dificuldades que este momento tem gerado precisarão ser digeridas e a literatura certamente poderá nos ajudar nessa travessia. 

Ao ler o mais recente romance de Luiz Biajoni, encontro com uma surpresa boa, uma possibilidade. Primeiro romance que leio que traz como plano de fundo a pandemia do coronavírus, Algum amor foi um pequeno acalanto pela ternura que dele emana. Neste momento de tantas perdas, em que nos damos conta da nossa vulnerabilidade e finitude, as lembranças são frequentes e a nossa busca por algum amor, seja ele dos amigos e família, agora fisicamente mais distantes, seja o dos livros, da música, do cinema e da arte tem sido a nossa estratégia de sobrevivência. No romance, as memórias de um amor são esse acalanto, são elas que permanecem nos livros e discos que alguém amou em vida. Os objetos contam uma história de cada um.

No enredo, um jovem escritor lança um novo romance, que narra a sua história de amor com uma mulher mais velha e inesquecível, anos antes. Como uma espécie de relicário, ele busca por meio das palavras registrar essas lembranças, em retribuição a um amor que foi tão importante em sua vida.  Com o romance publicado em meio à pandemia da covid 19, ele faz uma visita a Stella, que já vivia em isolamento em seus sessenta anos de vida, para lhe entregar um exemplar do livro. As memórias de como tudo aconteceu, do encontro e da conversa sobre os livros que despertaram sempre o interesse dos dois, dos ensinamentos que teve com ela sobre música e sobre o mundo, são intercaladas com acontecimentos estranhos desse ano muito atípico de 2020. Metaficcional por dialogar com a crítica no próprio texto, refletindo sobre a tessitura do livro e as críticas pertinentes que dele surgirão, e também inventivo por narrar um romance autoficcional dentro da própria ficção, Algum amor mostra um escritor consciente do seu papel de observador do mundo, e alguém à vontade com o texto literário, buscando outras formas de brincar com a linguagem. Como em outros romances do autor, as referências musicais estão presentes, compondo uma bela trilha sonora que nos diz que é "preciso apreender as pessoas. e as canções." (p. 55)

Apesar de ter sentido falta de uma exploração mais profunda da história de amor entre Luiz e Stella, destaco a sutileza com que Biajoni elabora esta narrativa de amor, ainda que breve, trazendo um pouco de nostalgia e uma vontade de "quero mais" no leitor. Algum amor é um romance gostoso de ler, uma ótima pedida neste finalzinho de ano, e que nos toca pelo olhar sensível com que os personagens são caracterizados. Dá para sentir o afeto.

Luiz Biajoni. Algum amor. Guaratinguetá: Editora Penalux, 2020.

Paisagem das horas

 (Elisa Lucinda)

Há semanas não escrevo.

Mas à noite

a paisagem da praia da Piedade,

vai me desculpar,

é estupidamente bela

O bom barulho

do vento das ondas,

sombras de palmeiras

tudo é pouco agora na visão das palavras

mas arrumo o quarto pra te esperar

Quero que você pense que eu sou organizada

que você pense

que eu sou uma mulher

que tem as coisas arrumadas.

Não adiantará!

Meu amor é bagunceiro por você

e desarruma o truque a cada olhada

Te amo, minha saudade

passo os dias nesse hotel à beira-mar

onde o mar é vizinho imponente, cacique

Você, meu homem,

é esperado em Jaboatão

onde tudo quer dizer também Recife

Há dias não escrevo

e quando é assim parece que perco a mão

Elisa Lucinda. euteamo e suas estréias. 6ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2007.

Ethan Frome

Ethan Frome é um clássico da literatura estadunidense ainda pouco lido por aqui. Foi com alegria que encontrei esta edição da Editora Penalux possibilitando, enfim, o acesso aos leitores brasileiros a esse texto que é belíssimo.

Na orelha do livro, a escritora Maria Valéria Rezende o compara ao romance Vidas Secas, de Graciliano Ramos que, assim como em Ethan Frome, a natureza e toda a atmosfera ao redor dos personagens tem uma grande importância no livro, expressando muitas vezes os sentimentos que seus personagens não são capazes de dizer. Assim como em Vidas Secas, este é um romance com personagens de poucas palavras, mas cujos sentimentos são sentidos por nós, leitores, com tal universalidade que talvez seja esse o motivo de provocar em nós tanto encantamento.

Ao contrário de Vidas Secas, de Graciliano Ramos, que se passa no calor do sertão brasileiro, Ethan Frome é ambientado no rigoroso inverno do norte dos Estados Unidos. Um lugar de onde a maioria das pessoas foge por conta do difícil e tempestuoso, para não dizer longo e cruel, inverno. Os poucos que ali residem nesse pequeno vilarejo inventado por Wharton tem suas próprias dores e dificuldades e, ao que tudo indica, ficam ali por não ter outra opção. 

Como em toda cidadezinha do interior, as histórias correm com bastante rapidez e é através dessas histórias, ouvidas aqui e ali, que a história central do personagem Ethan Frome vai se formando aos poucos. Ethan, esse personagem tão duro e silencioso, carrega em seu peito muitas marcas pelo sofrimento de uma vida com muitos problemas, que acabaram por o impedir de sair dali e de mantê-lo em uma vida de muito trabalho na fazenda tentando sobreviver. Seus sonhos e ambições foram podados por condições outras, causando frustração e tristeza, assim como uma grande melancolia. É um personagem triste que nos comove e, o que é mais interessante de ver no romance, que pouco a pouco vai revelando ser dotado de uma grande humanidade. É fácil se encantar por Ethan Frome, e seguimos torcendo até o fim para que ele encontre alguma felicidade em sua vida.

É um desses livrinhos curtos mas que carregam uma grande história. Vale muito a leitura.

Para quem quiser ler um pouquinho da história para ter certeza de que é um livro apaixonante, tem uma amostra AQUI.

WHARTON, Edith. Ethan Frome. Trad. Chico Lopes. Guaratinguetá, SP: Penalux, 2017.

***

Edith Wharton foi uma importante escritora estadunidense, com uma vasta produção e participação na cena literária. Nascida em 1862 em Nova York, Wharton se destaca como a primeira mulher a receber o título de Doctor Honoris pela Universidade de Yale, a primeira mulher a receber a medalha de ouro do Instituto Nacional de Artes e Letras pelo governo americano e a primeira mulher a receber o Prêmio Pulitzer de ficção em 1921. Mais informações: https://www.edithwharton.org/

A canção de Roland

O ano por aqui começou sem muita concentração para ler, então recorri a esta HQ que foi indicada por uma amiga querida como sendo um daqueles livros que são como um abraço. Só posso dizer que A canção de Roland foi realmente um abraço neste início de ano e me ajudou a sair de uma super ressaca literária. Aliás, os quadrinhos são sempre uma ótima opção para superar aqueles momentos em que empacamos nas leituras e precisamos voltar ao nosso ritmo.

Este é um quadrinho canadense e tem como temas principais a velhice, as relações familiares, o luto e o processo difícil que é perder alguém mais velho de nossa família. Mas só essas palavras não conseguem dar conta de todas as sutilezas que este quadrinho aborda, com bastante delicadeza. Acho que é nesse ponto que ele mais ganha: por falar de uma coisa simples que é o dia a dia de uma família, sua história, suas lembranças. É impossível que você, leitor, não vá se lembrar de alguma história de sua própria família ao ler este livro.

Apesar de narrar o processo de adoecimento do avô Roland por conta de um câncer até sua morte, e isso ser o responsável por muitos momentos em que nossos olhos ficam marejados durante a leitura, é também um livro com momentos engraçados dessa família, tão real e simples quanto a nossa.

E embora seja um livro que tem como tema central a morte de um ente querido, A canção de Roland nos faz pensar muito sobre a vida e as coisas que realmente importam quando nossa jornada por aqui termina (ou recomeça). Fiquei muito comovida com esta HQ, que me fez lembrar muito do meu avô e valorizar cada minutinho que eu tenho ao lado das pessoas que mais amo no mundo. É uma leitura que realmente vale a pena.